-
1 turbine à gaz
pronmech.eng. T.G. -
2 turbine à gaz à réaction directe
proneng. T.G.R.D.Dictionnaire russe-français universel > turbine à gaz à réaction directe
-
3 Association Technique pour la Turbine à Gaz
proneng. A.T.T.A.G.Dictionnaire russe-français universel > Association Technique pour la Turbine à Gaz
-
4 газовая турбина
Русско-французский словарь по нефти и газу > газовая турбина
-
5 технологическая стационарная газотурбинная установка
технологическая стационарная газотурбинная установка
Ндп. промышленная газотурбинная установка
Стационарная газотурбинная установка, включенная в технологический цикл производства.
[ ГОСТ 23290-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
6. Технологическая стационарная газотурбинная установка
Ндп. Промышленная газотурбинная установка
Е. Process gas turbine plant
D. Industriegasturbinenanlage
F. Turbine a gaz thechnologique
Стационарная газотурбинная установка, включенная в технологический цикл производства
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая стационарная газотурбинная установка
-
6 атомная стационарная газотурбинная установка
атомная стационарная газотурбинная установка
Стационарная газотурбинная установка, использующая в качестве источника нагрева рабочего тела реактор с газовым охлаждением.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
7. Атомная стационарная газотурбинная установка
Е. Nuclear gas turbine plant
D. Kernkraftgasturbinenanlage
F. Turbine a gaz nucleaire
Стационарная газотурбинная установка, использующая в качестве источника нагрева рабочего тела реактор с газовым охлаждением
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > атомная стационарная газотурбинная установка
-
7 вакуумная стационарная газотурбинная установка
вакуумная стационарная газотурбинная установка
Стационарная газотурбинная установка, в которой расширение рабочего тела в газовой турбине осуществляется при давлении ниже атмосферного.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
14. Вакуумная стационарная газотурбинная установка
Е. Vacuum gas turbine plant
D. Unterdruckgasturbinenanlage
F. Turbine a gaz avec la pression d'echappement subatmospherique
Стационарная газотурбинная установка, в которой расширение рабочего тела в газовой турбине осуществляется при давлении ниже атмосферного
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная стационарная газотурбинная установка
-
8 воздушно-аккумулирующий газотурбинный агрегат
воздушно-аккумулирующий газотурбинный агрегат
Энергетический газотурбинный агрегат для выработки электроэнергии при пиковой нагрузке энергосистемы, газовая турбина которого работает от аккумулятора сжатого воздуха, наполняемого компрессором (компрессорами) при минимальной нагрузке энергосистемы.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
21. Воздушно-аккумулирующий газотурбинный агрегат
E. Air-storage gas turbine set
D. Luftspeichergasturbosatz
F. Turbine a gaz pour remplissage dun accumulateur d'air
Энергетический газотурбинный агрегат для выработки электроэнергии при пиковой нагрузке энергосистемы, газовая турбина которого работает от аккумулятора сжатого воздуха, наполняемого компрессором (компрессорами) при минимальной нагрузке энергосистемы
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздушно-аккумулирующий газотурбинный агрегат
-
9 утилизационная стационарная газотурбинная установка
утилизационная стационарная газотурбинная установка
Стационарная газотурбинная установка, рабочим телом которой служат обладающие энергией газообразные продукты отхода производства.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
5. Утилизационная стационарная газотурбинная установка
Е. Utilization gas turbine plant
D. Gasturbinenanlage mit Abhitzeverwertung
F. Turbine a gaz pour utilisation de chaleur
Стационарная газотурбинная установка, рабочим телом которой служат обладающие энергией газообразные продукты отхода производства
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > утилизационная стационарная газотурбинная установка
-
10 Стационарная газотурбинная установка с независимой силовой турбиной
16. Стационарная газотурбинная установка с независимой силовой турбиной
Ндп. Газотурбинная установка с разрезным валом
Е. Free turbine gas turbine plant (Splint-shaft gas turbine plant)
D. Gasturbinenanlage mit abhangige Nutzleis-tungsturbine
F. Turbine a gaz avec un corps insependant de puissance utile
Стационарная газотурбинная установка, в которой силовая газовая турбина механически не связана с компрессором
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная газотурбинная установка с независимой силовой турбиной
-
11 Стационарная газотурбинная установка
- Turbine a gaz dit «terrestre»
2. Стационарная газотурбинная установка
E. Stationary gas turbine plant
D. Stationare Gasturbinenanlage
F. Turbine a gaz dit «terrestre»
Газотурбинная установка, сохраняющая при эксплуатации неизменным местоположение
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная газотурбинная установка
-
12 Стационарная газотурбинная установка открытого цикла
11. Стационарная газотурбинная установка открытого цикла
Е. Open-cycle gas turbine plant
D. Offene Gasturbinenanlage
F. Turbine a gaz a cycle ouvert
Стационарная газотурбинная установка, в которую воздух поступает из атмосферы, а выхлопные газы отводятся в атмосферу
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная газотурбинная установка открытого цикла
-
13 Стационарная газотурбинная установка замкнутого цикла
12. Стационарная газотурбинная установка замкнутого цикла
Е. Closed-cycle gas turbine plant
D. Geschlossene Gasturbinenanlage
F. Turbine a gaz a cycle ferme
Стационарная газотурбинная установка, в которой рабочее тело циркулирует по замкнутому контуру
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная газотурбинная установка замкнутого цикла
-
14 Стационарная газотурбинная установка полузамкнутого цикла
13. Стационарная газотурбинная установка полузамкнутого цикла
Е. Semiclosed-cycle gas turbine plant
D. Halbgeschlossene Gasturbinenanlage
F. Turbine a gaz a cycle demiferme
Стационарная газотурбинная установка, разомкнутая, часть схемы которой служит для подвода воздуха из атмосферы в замкнутую часть и отвода из нее избыточного рабочего тела
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная газотурбинная установка полузамкнутого цикла
-
15 n-вальная стационарная газотурбинная установка
15. n-вальная стационарная газотурбинная установка
Е. n-schaft gas turbine plant
D. n-wellige Gasturbinenanlage
F. Turbine a gaz a n-arbres
Стационарная газотурбинная установка, имеющая п валов с независимыми друг от друга частотами вращения.
Примечания:
1. При необходимости указания количества валов приставка в термине заменяется приставкой «одно», «двух» и т.д., например, «трехвальная газотурбинная установка».
2. Если п > 1 и указания количества валов не требуются, используют термин «многовальная газотурбинная установка»
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > n-вальная стационарная газотурбинная установка
-
16 газотурбинный агрегат
газотурбинный агрегат
Конструктивно-объединенная совокупность стационарной газотурбинной установки и приводимой машины.
[ ГОСТ 23290-78]EN
gas turbine set
a thermal generating set in which the prime mover consists of a gas turbine
[ IEV ref 602-02-23]FR
groupe à turbine à gaz
groupe thermo-électrique dont le moteur est constitué par une turbine à gaz
[ IEV ref 602-02-23]Тематики
EN
DE
FR
18. Газотурбинный агрегат
E. Gas turbine set
D. Gasturbosatz
F. Un groupe de turbine a gaz
Конструктивно-объединенная совокупность стационарной газотурбинной установки и приводимой машины
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный агрегат
-
17 газотурбинный агрегат
газотурбинный агрегат
Конструктивно-объединенная совокупность стационарной газотурбинной установки и приводимой машины.
[ ГОСТ 23290-78]EN
gas turbine set
a thermal generating set in which the prime mover consists of a gas turbine
[ IEV ref 602-02-23]FR
groupe à turbine à gaz
groupe thermo-électrique dont le moteur est constitué par une turbine à gaz
[ IEV ref 602-02-23]Тематики
EN
DE
FR
18. Газотурбинный агрегат
E. Gas turbine set
D. Gasturbosatz
F. Un groupe de turbine a gaz
Конструктивно-объединенная совокупность стационарной газотурбинной установки и приводимой машины
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный агрегат
-
18 газотурбинный агрегат
газотурбинный агрегат
Конструктивно-объединенная совокупность стационарной газотурбинной установки и приводимой машины.
[ ГОСТ 23290-78]EN
gas turbine set
a thermal generating set in which the prime mover consists of a gas turbine
[ IEV ref 602-02-23]FR
groupe à turbine à gaz
groupe thermo-électrique dont le moteur est constitué par une turbine à gaz
[ IEV ref 602-02-23]Тематики
EN
DE
FR
18. Газотурбинный агрегат
E. Gas turbine set
D. Gasturbosatz
F. Un groupe de turbine a gaz
Конструктивно-объединенная совокупность стационарной газотурбинной установки и приводимой машины
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный агрегат
-
19 энергетическая стационарная газотурбинная установка
энергетическая стационарная газотурбинная установка
Стационарная газотурбинная установка, предназначенная для привода электромашинного генератора.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
3. Энергетическая стационарная газотурбинная установка
Е. Gas turbine plant for electric power generation
D. Kraftwersgasturbinenanlage
F. Installation energetque de turbine a gaz
Стационарная газотурбинная установка, предназначенная для привода электромашинного генератора
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая стационарная газотурбинная установка
-
20 газотурбинный двигатель
adj1) eng. moteur à turbine, motopropulseur à turbine à gaz, propulseur à turbine, propulseur à turbine à gaz, turbine propulsive, turbine à combustion, turbine à gaz, turbo, turbomachine à combustion, turbomoteur2) mech.eng. turbine motrice, turbomachineDictionnaire russe-français universel > газотурбинный двигатель
См. также в других словарях:
Turbine a gaz — Turbine à gaz Une turbine à gaz, appelée aussi turbine à combustion, est une machine tournante thermodynamique appartenant à la famille des moteurs à combustion interne dont le rôle est de produire de l énergie mécanique (rotation d un arbre) à… … Wikipédia en Français
Turbine à gaz — Une turbine à gaz (dénomination historique, abrégée en TAC), appelée aussi turbine à combustion (TAC) ou parfois turbine à gaz de combustion (dénomination la plus précise), est une machine tournante thermodynamique appartenant à la famille des… … Wikipédia en Français
turbine à gaz — dujų turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas turbine vok. Gasturbine, f rus. газовая турбина, f pranc. turbine à gaz, f … Fizikos terminų žodynas
turbine à gaz — dujų turbina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Variklis, kurios darbinė medžiaga yra didelio slėgio ir temperatūros dujinio ar skystojo kuro degimo produktai. atitikmenys: angl. gas turbine vok. Gasturbine, f rus. газовая турбина, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Turbine a gaz speciale — Turbine à gaz spéciale Pour les articles homonymes, voir TGS. Rame automotrice thermique Turbine à gaz spéciale Série TGS Entreprise ferroviaire SNCF Constructeur ANF/Turboméc … Wikipédia en Français
Turbine à gaz spéciale — Pour les articles homonymes, voir TGS. TGS (SNCF) Identification … Wikipédia en Français
Locomotive a turbine a gaz — Locomotive à turbine à gaz Les locomotives à turbine à gaz ont été mises au point dans plusieurs pays au XXe siècle. Elles utilisent une turbine à gaz similaire à celle que l on rencontre dans les avions ou les hélicoptères pour entraîner un … Wikipédia en Français
Locomotive À Turbine À Gaz — Les locomotives à turbine à gaz ont été mises au point dans plusieurs pays au XXe siècle. Elles utilisent une turbine à gaz similaire à celle que l on rencontre dans les avions ou les hélicoptères pour entraîner un axe de sortie. La… … Wikipédia en Français
Locomotives à turbine à gaz — Locomotive à turbine à gaz Les locomotives à turbine à gaz ont été mises au point dans plusieurs pays au XXe siècle. Elles utilisent une turbine à gaz similaire à celle que l on rencontre dans les avions ou les hélicoptères pour entraîner un … Wikipédia en Français
Locomotive à turbine à gaz — Les locomotives à turbine à gaz ont été mises au point dans plusieurs pays au XXe siècle. Elles utilisent une turbine à gaz similaire à celle que l on rencontre dans les avions ou les hélicoptères pour entraîner un axe de sortie. La… … Wikipédia en Français
Rame à turbine à gaz — Cet article concerne les Turbotrains RTG. Pour l article général sur les Turbotrains, voir Turbotrain. T 2000 (SNCF) Rame à turbine à gaz … Wikipédia en Français
